« ボリボリ、ガリボリ美味しい食感♪ | トップページ | ん↑。Quatrieme Chocolate進の美味しいメロディ♪。 »

2012年3月18日 (日)

オノマトペ方言

memoオノマトペ方言pencil

先日、沖縄の石垣島へ行った時、あまり聞いたことのないオノマトペに
出会いました。どうやら、オノマトペには方言があるようですmist

さて、私たちがよく耳にする沖縄のオノマトペといったら何でしょうsign02
ヒントは、沖縄の代名詞的な曲にありますflair

なだ(涙)・・・

sweat02そうそう(そーそー)sweat02です。

涙そうそう「そうそう」がオノマトペです。
(森山良子さん作詞、BIGIN作曲)

先同様、東北地方にも様々なオノマトペ方言が存在するようです。
例えば、武田晃子さんがまとめたオノマトペには、次のようなものがあります。

  • いかいか・・・するどく刺すような痛み。
  • うらうら・・・軽いめまい感。目の焦点があわない。
  • ざきっ・・・ぞっとする。寒気がして気分が悪い。
  • ぱやぱや・・・頭がぼんやりする。
  • わだわだ・・・恐れや寒さで震える。
  • などなど、他にも多数です()。

(引用:朝日新聞2012.3/6.「いかいか」「うらうら」―どんな体調?)

患者が医師に、身体症状を伝えるときに役立つと思います。
オノマトペから身体的感覚がグゥ~ッと伝わってきますねhappy01

|

« ボリボリ、ガリボリ美味しい食感♪ | トップページ | ん↑。Quatrieme Chocolate進の美味しいメロディ♪。 »

学問・資格」カテゴリの記事

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1439784/44536085

この記事へのトラックバック一覧です: オノマトペ方言:

« ボリボリ、ガリボリ美味しい食感♪ | トップページ | ん↑。Quatrieme Chocolate進の美味しいメロディ♪。 »